Strange looking Swedish characters in generated PDF

I am building backend for a system in Django and I am generating PDF files using ReportLab. Please notice that the dots and circle above some letters are moved to the right for some reason. Why does this occur? Font is Times New Roman. my issue

Solution

I found that this issue is coming from "paste". I had original text in a PDF document, that I copied and pasted to .py file (utf8 formatted). When I wrote same words for myself, problem disappeared.