We are working on new routing protocol for underwater communication and want to test it on Subnero research edition modems.
Yes, you will be able to develop your own agents and deploy them as part of Subnero modems, since the Subnero modems use UnetStack as their software framework.