Due to statutory requirements, we need to create our own open street map server with correct India map which includes the disputed boundaries. I have already installed OSM server using the instructions given in the following link:
https://www.linuxbabe.com/linux-server/openstreetmap-tile-server-ubuntu-16-04#comment-13257
I also have the correct shape files but I am not able to render the correct maps. I can still see disputed regions not part of India.
any body have any experience, kindly help me.
Finally I am able to correct the India maps on my own tile server. For details please find the link below:
https://www.openstreetmap.org/user/azaadshatru/diary/390300
Thanks.