How can I configure Logback to log different levels for a logger to different destinations?

Question

How can I configure Logback to log different levels for a logger to different destinations?

For example, given the following Logback configuration, will Logback record INFO messages to STDOUT and ERROR messages to STDERR?

(Note that this example is a variation of example logback-examples/src/main/java/chapters/configuration/sample4.xml shown in Chapter 3: Logback Configuration).

<configuration>
  <appender name="STDOUT"
   class="ch.qos.logback.core.ConsoleAppender">
   <encoder>
     <pattern>
        %d{HH:mm:ss.SSS} [%thread] %-5level %logger{36} - %msg%n
      </pattern>
    </encoder>
  </appender>
  <appender name="STDERR"
   class="ch.qos.logback.core.ConsoleAppender">
   <encoder>
     <pattern>
        %d{HH:mm:ss.SSS} [%thread] %-5level %logger{36} - %msg%n
      </pattern>
    </encoder>
    <target>System.err</target>
  </appender>
  <!-- What is the effective level of "chapters.configuration"? -->
  <logger name="chapters.configuration" level="INFO" additivity="false">
    <appender-ref ref="STDOUT" />
  </logger>
  <logger name="chapters.configuration" level="ERROR" additivity="false">
    <appender-ref ref="STDERR" />
  </logger>

  <!-- turn OFF all logging (children can override) -->
  <root level="OFF">
    <appender-ref ref="STDOUT" />
  </root>
</configuration>

Answer 1

Update: For an all configuration based approach using Groovy see Dean Hiller's answer.

--

You can do some interesting things with Logback filters. The below configuration will only print warn and error messages to stderr, and everything else to stdout.

logback.xml

<appender name="stdout" class="ch.qos.logback.core.ConsoleAppender">
  <target>System.out</target>
  <filter class="com.foo.StdOutFilter" />
   ...
</appender>

<appender name="stderr" class="ch.qos.logback.core.ConsoleAppender">
  <target>System.err</target>
  <filter class="com.foo.ErrOutFilter" />
   ...
</appender>

<logger name="mylogger" level="debug">
    <appender-ref ref="stdout" />
    <appender-ref ref="stderr" />
</logger>

com.foo.StdOutFilter

public class StdOutFilter extends ch.qos.logback.core.filter.AbstractMatcherFilter
{

    @Override
    public FilterReply decide(Object event)
    {
        if (!isStarted())
        {
            return FilterReply.NEUTRAL;
        }

        LoggingEvent loggingEvent = (LoggingEvent) event;

        List<Level> eventsToKeep = Arrays.asList(Level.TRACE, Level.DEBUG, Level.INFO);
        if (eventsToKeep.contains(loggingEvent.getLevel()))
        {
            return FilterReply.NEUTRAL;
        }
        else
        {
            return FilterReply.DENY;
        }
    }

}

com.foo.ErrOutFilter

public class ErrOutFilter extends ch.qos.logback.core.filter.AbstractMatcherFilter
{

    @Override
    public FilterReply decide(Object event)
    {
        if (!isStarted())
        {
            return FilterReply.NEUTRAL;
        }

        LoggingEvent loggingEvent = (LoggingEvent) event;

        List<Level> eventsToKeep = Arrays.asList(Level.WARN, Level.ERROR);
        if (eventsToKeep.contains(loggingEvent.getLevel()))
        {
            return FilterReply.NEUTRAL;
        }
        else
        {
            return FilterReply.DENY;
        }
    }

}