There are lots of version control systems out there. Git, Mercurial, SVN, TFS... But I think they all require installation. Are there any systems that can be installed just be copying the files?
Have you looked at Fossil? It is a single stand-alone executable.