I want to create a sub folder called dimens
under values
folder.
But I can't create it...
However it exists sample about it. For example see the following picture
Simply: you don't. That "folder" is created when you create multiple files (with different configuration) of the dimens.xml
file.
If you for example try to create 2 different dimens.xml
one for a ratio and the other for a different one, that folder will automatically appear :D