Pass enum to method to be used as enum and type

I'm trying to pass an Enum into a method that will create columns for a gridview. I can pass the Enum as Enum passEnum OR Type enumType, and either works, just not together. What I mean is if I pass it as a type the Enum.GetNames() method accepts it, and if I pass it as an enum, the StringEnum.GetString() method accepts it. But I can't pass one and have them both accept it and I can't pass them separately (enum and type) and have both accept it. The method that AMOST works:

public static void AddColumnsToGridView(GridView gv, Enum passEnum, Type enumType)
{
    BoundField bf = new BoundField();
    int c = 0;
    foreach (string item in Enum.GetNames(enumType))
    {
        bf = new BoundField();
        bf.HeaderText = StringEnum.GetString((passEnum)c);
        bf.DataField = item;
        bf.ItemStyle.CssClass = "siteFont leftPaddingThree";
        bf.SortExpression = item;
        gv.Columns.Add(bf);
        c++;
    }
}

I get a red squiggle line under passEnum that says: "The type or namespace 'passEnum' cannot be found... etc". For some reason I can get this to work outside of a method like this:

BoundField bf = new BoundField();
int c = 0;
foreach (string item in Enum.GetNames(typeof(PatientRX)))
{
    bf = new BoundField();
    bf.HeaderText = StringEnum.GetString((PatientRX)c);
    bf.DataField = item;
    bf.ItemStyle.CssClass = "siteFont leftPaddingThree";
    bf.SortExpression = item;
    gvRX.Columns.Add(bf);
    c++;
}

The StringEnum.GetString() method gets a string value attached to the enum. It requires an enum to be passed to it. How can I get this to work in a method?

Solution

I worked around the problem by writing a new method for the StringEnum class that returns a list of string values for the enum instead of trying to pull each string indivually... like this:

       public static void AddColumnsToGridView(GridView gv, Type enumType)
       {
           gv.Columns.Clear();
           List<string> headers = StringEnum.GetStringValueList(enumType);
           BoundField bf = new BoundField();
           int c = 0;
           foreach (string item in Enum.GetNames(enumType))
           {
              bf = new BoundField();
              bf.HeaderText = headers[c];
              bf.DataField = item;
              bf.ItemStyle.CssClass = "siteFont leftPaddingThree";
              bf.SortExpression = item;
              gv.Columns.Add(bf);
              c++;
            }
        }

I would prefer using the generics, as Mike has posted... but there is still an issue with the line:

bf.HeaderText = StringEnum.GetString((TEnum)c);

The method that it calls needs an Enum and "enumType" as written in Mike's code is not considered an Enum apparently because I get an error "cannot convert from TEnum to System.Enum, here is the method it calls:

        public static string GetString(Enum value)
        {
            string output = null;
            Type type = value.GetType();

            if (_stringValues.ContainsKey(value))
                output = (_stringValues[value] as StringValueAttribute).Value;
            else
            {
                //Look for our 'StringValueAttribute' in the field's custom attributes
                FieldInfo fi = type.GetField(value.ToString());
                StringValueAttribute[] attrs = fi.GetCustomAttributes(typeof(StringValueAttribute), false) as StringValueAttribute[];
                if (attrs.Length > 0)
                {
                    _stringValues.Add(value, attrs[0]);
                    output = attrs[0].Value;
                }
            }
            return output;
        }

I did not write the method above (or the StringEnum class)... but here is the method that I added to get the list of enum strings:

        public static List<string> GetStringValueList(Type enumType)
        {
            List<string> values = new List<string>();
            //Look for our string value associated with fields in this enum
            foreach (FieldInfo fi in enumType.GetFields())
            {
                //Check for our custom attribute
                var stringValueAttributes = fi.GetCustomAttributes(typeof(StringValueAttribute), false) as StringValueAttribute[];
                if (stringValueAttributes.Length > 0)
                {
                    values.Add(stringValueAttributes[0].Value);
                }
            }
            return values;
        }

If anyone knows a way that is like Mike's (that uses generics) that I can get this done I'd appreciate it. It is all a matter of learning and knowledge now because I've already implemented the solution that I have above, but I would still like to know how to do this in a truly generic way... thanks!