I'm working on some automatic update check code which runs when my app starts up. If there is a new version available, the user can download it or ignore this update.
If the user ignores this update, then the version number of this update is stored in a VersionForUpdateCheck preference. If this preference is set, then future checks will use this to compare against what's available on the server instead of the currently running version.
I don't know how to succinctly label this option in the preferences page. I'm currently going with the cumbersome and unclear "Notify of updates after version [EDITBOX]".
Can you think of a better wording?
I know I'm not answering your question, and you may have a good reason to ignore me that I don't know about, but.. why even make it visible to the user?
On that preferences page, I would just put: