There is no relevant documentation of how the license key is to be used on the site or on GitHub. Is it meant to be embedded as a HTML Comment or in the JavaScript as a comment?
Jut keep it, there is no need to put/use it anywhere. Obviously, if you would have to do something specific, then it would be stated.