I'm using XCode 10.1 and it seems they yet again changed things nobody asked for, and now I can only add new elements to a storyboard via a circular menu on top.
Fine, however when I open the storyboard in a new window, this menu is not showing, and they removed the old way to add new UI elements. So any way to use the new menu in a separate window?
Thanks
If you hold down the Option key when clicking the Library button in the project window toolbar, the object library will stay open in a separate window, and you can access the user interface elements from your storyboard opened in a new window.
See matt's answer to the following question for more details: