Is it possible to build Flash player 10 stuff, specifically papervision in Flex Builder latest version?
Yes. Just get the latest version of the SDK.
I found some instructions for setting up the FP10 preview, should be pretty similar for the full version.