I realized that both:
Components.classes["@me.org/mycomponent;1"].createInstance();
and
Components.classes["@me.org/mycomponent;1"].getService();
works the same way to get a xul component. So, what's the difference of using one or another?
getService
will create a singleton, whereas createInstance
creates a new instance each time you call it. getService
will return the same object every time.