Per this tutorial, I created an Azure Bot web application (in the US region). It works fine, but the associated LUIS app is not showing.
Figured out my problem: User error. I was neglecting to click the 'Select' button when choosing the 'Language Understanding' Bot template. So, it was creating a Basic Bot instead of a LUIS Bot. Thought I would post my resolution in case someone else makes the same mistake.