Imagine we have a 2D sky (10000x10000 coordinates). Anywhere on this sky we can have an aircraft, identified by its position (x, y). Any aircraft can start moving to another coordinates (in straight line).
There is a single component that manages all this positioning and movement. When a aircraft wants to move, it send it a message in the form of (start_pos, speed, end_pos). How can I tell in the component, when one aircraft will move in the line of sight of another (each aircraft has this as a property as radius of sight) in order to notify it. Note that many aircrafts can be moving at the same time. Also, this algorithm is good to be effective sa it can handle ~1000 planes.
If there is some constraint, that is limiting your solution - it can probably be removed. The problem is not fixed.
I actually found an answer to this question.
It is in the book Real-Time Collision Detection, p. 223. It's better named, as well: Intersecting Moving Sphere Against Sphere, where a 2D sphere is a circle. It's not so simple (and I may also violate some rights) to explain it here, but the basic idea is to fix one of the circles as a point, adding its radius to the radius of the moving one. The new direction for the moving one is the sum of the two original vectors.