I am test keywords with sphinxQL
call keywords ('azori', 'test', 1);
And get results
+------+-----------+------------+------+------+
| qpos | tokenized | normalized | docs | hits |
+------+-----------+------------+------+------+
| 1 | azori | a260 | 1550 | 1551 |
+------+-----------+------------+------+------+
1 row in set (0.00 sec)
What means a260
?
That looks like a soundex representation https://en.wikipedia.org/wiki/Soundex
seems like you have morphology=soundex
enabled on the particular index