Basically I am looking for the retry button for the pipeline triggered, but all I see is a retry button for the individuals jobs of that pipeline. I don't want to have to push a commit just to retry a pipeline. Reference screenshot
You can retry the latest push on the pipeline by going to:
CI/CD -> Pipelines -> Run Pipeline -> Select the branch to run.Otherwise, as you've mentioned, you'd have to manually press the retry button for each individual job for the pipeline (for a pipeline that isn't the latest).