Is there any way in vscode to specify different folders to be different colors? For example if I wanted my "tests" folder to always be highlighted red to quickly find it etc.
No, you cannot set this directly.
You could use an icon theme extension could give test folders a different icon. See this extension for how it customizes the node_modules folder icon for example