I install visual studio team explorer 2013 and also i installed the Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2013 and 2015 MSSCCI.
Seems the Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2013&2015 MSSCCI Provider 32-bit is not installed correctly. So, please try to reinstall it based on the requirements.
Check the System Requirements to install the MSSCCI Provider:
32-bit Operating System
- Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2
Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2005, 2008, 2010, 2012, or 2013
- Microsoft Visual Studio 2013 or Team Explorer 2013
I tested on my side with below steps and I can see the Team Foundation Server MSSCCI Provider:
Refer to Using PowerBuilder 2017 with TFS source control for details.