It's a rather general purpose question and not specific to any one language. I don't quite understand the point behind passing a function as an argument to another function. I understand that if a function, say, foo1() needs to use some result returned by another function foo2(), why can't the values returned/updated by foo2() be passed to foo1() as is? Or in another scenario, why can't the foo2() be called within foo1() with its results being used therein?
Also what happens under the hood when a foo2() is passed as an argument to foo1()? Is foo2() executed prior to foo1()?
Generally speaking, you pass a function foo2 to a function foo1 in cases where multiple evaluations of foo2 will be necessary - and you perhaps don't know in advance what parameters will be used for each call of foo2, so you couldn't possibly perform the calls yourself in advance.
I think that a sort() function/method on lists might be the best concrete example. Consider a list of People - you might reasonably want to sort them alphabetically by name, or numerically by age, or by geographical distance from a given point, or many other possible orders. It would hardly be practical to include every such ordering as built-in options to sort(): the usual approach taken by languages is to allow the caller to provide a function as a parameter, that defines the ordering between items of the list.