I want to make an installer, but IISExtension isn't available for wix4 (IIS v10). Where could I find that iis tag?
I think you have the wrong iis link. Please check this Migration page.
Fix: Rename http://schemas.microsoft.com/wix/IIsExtension
to http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxs/iis