Looking at the readme I see lots of options for adding extra storage but nothing for a second nic. Is it possible?
This is not possible at this time. This would usually only matter for multi-server or cluster testing in general which is something we don't currently support very well (or really, at all). You could try using Kitchen-Terraform to work around this.