I have collected images for 3 categories in jpeg format. What are steps should I follow so that I can apply deep learning techniques?
The way you prepare your data for building a model depends, to some extent, on the framework you plan to use. If you plan to use Tensorflow, then I'd highly recommend you look through their examples on fine-tuning:
I'm not sure what other advice I can provide due to lack of detailed information in your question.