Can someone please explain to me this icon / symbol with the check-mark on a receive location in the BizTalk 2013 Administration Console?
It just means your receive location is the primary receive location of your receive port.
If you add a second receive location to a receive port, you'll have the same icon but without the checkmark.