I would like to ask you to which one from this two systems i can easier implement my own template? I have ready template of my web page and i want to integrate it with one of this systems, my template contains some js code.
If you want to do it easy, I prefer to use Umbraco, because DNN for now, it is powerful and complex solution.And it will take more time for integration.
If your website really really simple, most probably, you can build website with Umbraco without any line of custom code c#.