When I use google IMAP and try to delete message the message removes from folder but not going to trash folder. Did i must to copy this message before delete it?
Simple answer: yes.
There is no concept of Deleted Items, Trash, etc. in IMAP. If you want to have a message in one of those folders after deletion, you have to copy it.