Let's say you have a very large file with 30 columns, of differing sizes, and you cut out 6 of them. Can you determine the size of the new file that would actually have those 6 columns?
You can use wc:
grep pattern file | wc -c
It will return number of bytes.