I am trying to flash my Samsung s5 emulator with the Gapps 4.4.4. file, however it saves to the sdcard instead. The file is a zip archive, and is not automatically opened by my browser. I have been able to flash the ARM-translator zip, which worked fine. I also have rebooted the device after each step. Thanks.
Not all gapps are suitable for Genymotion So please try this and post result https://gist.github.com/wbroek/9321145