SonarQube Unit Test Coverage shows no information, everything else seems fine.
Small solutions works fine: Code Analysis, Unit Test Coverage and Unit Test Results show in the dashboard.
Once I moved to this one big Solution (Contains many Projects):
There are similar questions to this one, none of the few answers apply in my situation.
I also enabled verbose logs.
It turned out the Server running the Jenkins Slave was running what I guess was an earlier release of Visual Studio 2015 (which installs MSBuild). I updated it to what was available (VS 2015 Update 3) and now I can see the coverage.
It was either that or the fact that I rebooted the Server after the VS update requested for it.
The idea came to me after I installed a local SonarQube in my development box and realized that what I was previously doing was working fine there.