We're currently running gridgain 6.2.1. Is there an existing upgrade guide in order to transition to apache ignite?
There is no such guide and it highly depends on what parts of GridGain you're using. All functionality that existed in 6.x was migrated to Ignite with a bit different API. So I suggest to update the version and start fixing compilation step by step.