When I right click a row in a subgrid on a form, I sometimes see the option Open in a New Window, while this option at other times is missing.
I do not see a pattern in when Open in a New Window is available and when it is not. On some forms it works, while on others it does not work.
Right click menu without Open in a New Window:
Right click menu with Open in a New Window:
I have tried with both Chrome and Internet Explorer. Both browsers show the same intermittent behavior.
The behavior seems to be as follows: