I currently have an instabug application set up to monitor our iOS app. I can create a new application and select both iOS and Android there, but I don't see an option to start tracking Android from our existing iOS application.
How can I add Android to our current ( iOS ) application on Instabug?
A single instabug application tracks either an Android application or an iOS application, you can't tracking both using a single app.
When creating a new application and choosing both iOS and Android that internally creates 2 different apps, one for iOS and one for Android.