The Socrata API provides access to dataset points as well as metadata about the datasets at large. However I didn't find any facility in their API for accessing the comments on datasets. I wanted to double-check that I'm not simply missing something or that it's not just not in the docs.
Update: the answer to this is no, unfortunately.