I'm wondering if it's possible, through perhaps pixel tracking or another means, to know an email recipient's IP address to provide location-based dynamic content?
The most reliable way would likely be to embed a tiny image in the header that links to one of your servers. Then when the open the image you can get their ip address based on where it was accessed.