There is already an image as BadgeLogo.png and a scale 400 image included in the image folder still the build shows the below error
App manifest references the image 'images\BadgeLogo.png' which does not have a candidate in main app package.
moving the comment to an answer.
This issues might be caused by a naming conflict (I faced the same once). Check the app manifest visual assets. try removing all references and then add this image again. then clean and build. that should solve it.