In my application, I want to support Turkish along with English. My directory is as follows. I wonder should I also copy attr, colors, dimens and styles files into values-tr as well.
No, Android will default to the values folder for those files. This also applies to the other resource directories. See also the description in the docs.