I have checked the scenario where i got the text messages notifications on my iPhone device, i read those message from my mac iMessage application then the notification which is there on the device notification tray are automatically disappeared.
How does it work?
Facebook does that also.
Possibly it's done with a silent push notification that lets the app know that a specific message has been read?