Is there any way to do Unit testing or UI testing of Keyboard App Extensions ?
It appears it was not possible in XCode6, but has Apple changed something in XCode 7 ?
After asking to Apple Developpers, the answer is no. There is no way to do UITesting for Keyboard Extensions for now.