When implementing and the Hamburger Menu pane opens, the bottom part (Setting) is covered/hidden by the BottomAppBar.
I am pleased to tell you that a Template 10 sample project demonstrating how to implement Bottom App Bar already exists and you can review it on GitHub.
https://github.com/Windows-XAML/Template10/tree/master/Samples/BottomAppBar