I would like to make it so that when you hover over a nested group #sec7kpi-c and then further into the text inside the animation effect when you mouseover continues.
<g transform="matrix(1 0 0 1 150 150)" id="sec7kpi">
<g transform="matrix(1 0 0 1 0 0)" id="sec7kpi-c">
<ellipse fill="#372356" stroke="#27AE60" stroke-width="16" stroke-miterlimit="10" cx="0" cy="0" rx="71" ry="71" />
<text id="sec7text" x="-33" y="15" fill="#27AE60" font-family="LatoRegular" font-size="38.8363">KPI</text>
</g>
</g>
<animateTransform attributeType="XML"
xlink:href="#sec7kpi-c"
attributeName="transform"
type="scale"
dur="1s"
from="1"
to="2"
restart="whenNotActive"
begin="mouseover"
calcMode="spline"
values="1;1.5;1"
keyTimes="0;0.5;1"
keySplines=".16,.59,.46,.98;.88,.27,.37,1.52"
fill="freeze"
id="c-hover">
</animateTransform>
You can set the text pointer-events property to none to avoid this.
Note that your keySplines values are invalid (they must all be <= 1) so your animation should not work as written (if it does you should raise a bug on that UA). I've corrected that in my version.
Also I've removed the from and to attributes as they are ignored if you provide a values attribute.
body, html {
width: 100%;
height: 100%;
}
<svg width="100%" height="100%">
<g transform="matrix(1 0 0 1 150 150)" id="sec7kpi">
<g transform="matrix(1 0 0 1 0 0)" id="sec7kpi-c">
<ellipse fill="#372356" stroke="#27AE60" stroke-width="16" stroke-miterlimit="10" cx="0" cy="0" rx="71" ry="71" />
<text id="sec7text" x="-33" y="15" fill="#27AE60" font-family="LatoRegular" font-size="38.8363" pointer-events="none">KPI</text>
</g>
</g>
<animateTransform attributeType="XML"
xlink:href="#sec7kpi-c"
attributeName="transform"
type="scale"
dur="1s"
restart="whenNotActive"
begin="mouseover"
calcMode="spline"
values="1;1.5;1"
keyTimes="0;0.5;1"
keySplines=".16,.59,.46,.98;.88,.27,.37,1"
fill="freeze"
id="c-hover">
</animateTransform>
</svg>