Do you think it's possible to use same mecanism as 'Web.config transformation' for other file (like NLog.config in my case) ?
If yes, what can I do ?
Done, you should see now transformed XML files for each configuration profile.