According to the below link, Application Center can send push notification when an update is available. It says that Application Center can send for iOS and Android mobile client,but not for blackberry. But it didn't mention about windows devices.
Push notifications of application updates
Can Application Center send push notification to windows devices(not windows phone) mobile client automatically?
IBM Application Center does not support push notifications for Windows apps.