I know this will be a difficult question, so I am not necessarily looking for a direct answer but maybe a tutorial or a point in the right direction.
What I am doing is programing a robot that will be controlled by a remote operator. We have a 3D rendering of the robot in SolidWorks. What I am looking to do is get the 3D file into VB (probably using DX9) and be able to manipulate it using code so that the remote operator will have a better idea of what the robot is doing. The operator will also have live video to look at, but that doesn't really matter for this question.
Any help would be greatly appreciated. Thanks!
Sounds like a tough idea to implement. Well, for VB you are stuck with MDX 1.1(Comes with DirectX SDK) or SlimDX (or other 3rd party Managed DirectX wrapper). The latest XNA (replacement for MDX 1.1/2.0b) is only available for C# coder. You can try some workaround but it's not recommended and you won't get much community support. These are the least you need to get your VB to display some 3d stuffs.
If you want to save some trouble, you could use ready made game engine to simplified you job. Try Ogre, and it's managed wrapper MOgre. It was one of the candidate for my project. But I ended up with SlimDX due to Ogre not supporting video very well. But since video is not your requirement, you can really consider it. Most sample would be in C# also, so you need to convert to VB.Net to use. It won't be hard.
Here comes the harder part, you need to export your model exported from SolidWorks to DirectX Format (*.x). I did a quick search in google and only found a few paid tools to do that. You might need to spend a bit on that or spend more time looking for free converter tools.
That's about it. If you have more question, post again. Good Luck