Is there any way to use pre-rendered tiles from inside my GeoServer/data/GeoWebCache as a standalone folder with OpenLayers 3?
GeoWebCache tiling schema is different from classic ZYX.
Is somewhere any script to transform whole structure of tiles to any other schema, which is suitable to use with OpenLayers 3?
No but there is this pull request that implemented it: https://github.com/openlayers/ol3/pull/3241