I know that it's impossible to code the test on ubuntu since I need apple's xCode, but I would like to know if, once coded, it is possible to run the automated tests on Ubuntu.
Thanks.
No, appium needs xCode to use UiAutomation and instruments to perform testing on iOS unfortunately.