I have this problem and I have no idea how to get the Git section on the toolbar. The image below shows the specific error :
Thank you for all your answers!
In the "Action Set Availability" tick "Git" and "Git Navigation Actions"
Then in "Tool Bar Visibility" tick "Git"