How to change default shortcuts? For example, I want to try Caps+S instead of Ctrl+C.
Autohotkey is probably what you want. There are some instructions for remapping keys.
You might also be interested in Ctrl2Cap