My Watch app builds and runs fine when I launch it through Xcode 7 (beta 4) on the Watch, but when I try to launch the app on the Watch by tapping on its icon, it never launches and shows the spinning circle for ~1 minutes and then goes back to the watch-face.
Ran into the same issue. Solution found here: https://forums.developer.apple.com/thread/9607