We are generating the PDF through RenderX and need to know open source font files which would generate chinese characters / multilanguage . We used arialuni.ttf for POC in windows. Kindly let us know any commercially free Fonts available.
A good source of open source fonts in OTF format is Google: https://www.google.com/get/noto/#/
I downloaded https://www.google.com/get/noto/#/family/noto-sans-hans for simplified chinese. I added to my configuration like this:
<font-group xml:base="Noto/" label="Noto" embed="true" subset="true" initial-encoding="standard">
<font-family name="NotoSansCJKsc">
<font><font-data otf="NotoSansCJKsc-Regular.otf"/></font>
<font weight="bold"><font-data otf="NotoSansCJKsc-Bold.otf"/></font>
</font-family>
</font-group>
Using this FO fragment:
<fo:flow flow-name="xsl-region-body" font-family="NotoSansCJKsc">
<fo:block>不知 可这里零件真多 他的手好快呀</fo:block>
<fo:block font-weight="bold">不知 可这里零件真多 他的手好快呀</fo:block>
</fo:flow>
I get this output: