Let's say I do this in a unix shell
$ some-script.sh | grep mytext
$ echo $?
this will give me the exit code of grep
but how can I get the exit code of some-script.sh
EDIT
Assume that the pipe operation is immutable. ie, I can not break it apart and run the two commands seperately
There are multiple solutions, it depends on what you want to do exactly.
The easiest and understandable way would be to send the output to a file, then grep for it after saving the exit code:
tmpfile=$(mktemp)
./some-script.sh > $tmpfile
retval=$?
grep mytext $tmpfile
rm tmpfile