I have a new addon named drill_search and I need to display a message on the category view page's view.tpl How can I achieve this?
You can override hook categories:block by adding the file bellow and filled with any code needed
design/themes/[THEME_NAME]/templates/addons/drill_search/hooks/categories/view.override.tpl